User Tools

Site Tools


psalm_66:8

Psalm 66:8

Hebrew
בָּרְכ֖וּplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigבָרַךְ

Meaning

* To kneel * To bless God as an act of adoration * To bless man as a benefit * Sometimes, to curse

Verb, appearing approximately 330 times in the Old Testament.

The word בָרַךְ marks important moments of covenant, worship, inheritance and hope.Genesis 1:28Psalm 103:1Numbers 6:24
עַמִּ֥ים אֱלֹהֵ֑ינוּplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים

hebrew

Meanings:

* God * god * goddess * divine ones * angels

Noun, masculine
וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ ק֣וֹל תְּהִלָּתֽוֹ
ESV
Bless our God, O peoples; let the sound of his praise be heard,
NIV
Praise our God, O peoples, let the sound of his praise be heard;
NLT
Let the whole world bless our God and loudly sing his praises.
LXX
εὐλογεῖτε ἔθνη τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θεὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
ἡμῶν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀκουτίσασθε τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
φωνὴν τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
αἰνέσεως αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:

Psalm 66:7 ← Psalm 66:8 → Psalm 66:9

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 66

psalm_66/8.txt · Last modified: (external edit)