Psalm 68:13

Hebrew	מַלְכֵ֣י צְ֭בָאוֹת יִדֹּד֣וּן יִדֹּד֑וּן וּנְוַת בַּ֝֗יִת תְּחַלֵּ֥ק שָׁלָֽל
ESV	though you men lie among the sheepfolds- the wings of a dove covered with silver, its pinions with shimmering gold.
NIV	Even while you sleep among the campfires, the wings of my dove are sheathed with silver, its feathers with shining gold.“
NLT	Even those who lived among the sheepfolds found treasures– doves with wings of silver and feathers of gold.
LXX	ἐὰν κοιμηθῆτε ἀνὰ μέσον τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ κλήρων πτέρυγες περιστερᾶς περιηργυρωμέναι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ μετάφρενα αὐτῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. χλωρότητι χρυσίου διάψαλμα
KJV	Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.

^{Psalm 68:12 ← Psalm 68:13 → Psalm 68:14}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 68