psalm_68:2
Psalm 68:2
| Hebrew |
יָק֣וּם אֱ֭לֹהִיםplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים hebrew Meanings: * God * god * goddess * divine ones * angels Noun, masculine יָפ֣וּצוּ אוֹיְבָ֑יו וְיָנ֥וּסוּ מְ֝שַׂנְאָ֗יו מִפָּנָֽיו |
| ESV |
As smoke is driven away, so you shall drive them away; as wax melts before fire, so the wicked shall perish before God!
|
| NIV |
As smoke is blown away by the wind, may you blow them away; as wax melts before the fire, may the wicked perish before God.
|
| NLT |
Blow them away like smoke. Melt them like wax in a fire. Let the wicked perish in the presence of God.
|
| LXX |
ὡς ἐκλείπει καπνός ἐκλιπέτωσαν ὡς τήκεται κηρὸς ἀπὸ προσώπου πυρός οὕτως ἀπόλοιντο οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἁμαρτωλοὶ ἀπὸ προσώπου τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God |
| KJV |
As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
|
Psalm 68:1 ← Psalm 68:2 → Psalm 68:3
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 68
psalm_68/2.txt · Last modified: (external edit)
