Psalm 89:2

Hebrew	חַֽסְדֵ֣י יְ֭הוָהplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה hebrew Meaning * Yahweh - God's personal name It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament. First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6 עוֹלָ֣ם אָשִׁ֑ירָה לְדֹ֥ר וָדֹ֓ר אוֹדִ֖יעַ אֱמוּנָתְךָ֣ בְּפִֽי
ESV	For I said, “Steadfast love will be built up forever; in the heavens you will establish your faithfulness.”
NIV	I will declare that your love stands firm forever, that you established your faithfulness in heaven itself.
NLT	Your unfailing love will last forever. Your faithfulness is as enduring as the heavens.
LXX	ὅτι εἶπας εἰς τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article αἰῶνα ἔλεος οἰκοδομηθήσεται ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οὐρανοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὐρανός Meaning: * The sky * Air * Heaven or heavens 278 occurrences in the New Testament. Οὐρανός is used in Scripture to describe the sky and universe (that is, the visible expanse above the earth) as well as the transcendent realm where God is present. For example, in Matthew 6:26Matthew 24:29Matthew 6:9 ἑτοιμασθήσεται ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀλήθειά σου
KJV	For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.

^{Psalm 89:1 ← Psalm 89:2 → Psalm 89:3}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 89