Psalm 91:3

Hebrew	כִּ֤י ה֣וּא יַ֭צִּֽילְךָ מִפַּ֥ח יָק֗וּשׁ מִדֶּ֥בֶר הַוּֽוֹת
ESV	For he will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence.
NIV	Surely he will save you from the fowler's snare and from the deadly pestilence.
NLT	For he will rescue you from every trap and protect you from deadly disease.
LXX	ὅτι αὐτὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ῥύσεταί με ἐκ παγίδος θηρευτῶν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀπὸ λόγουplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigλόγος Meaning * A word or words * Statement * Message * Speech * Account * Used in John to mean God the Son Masculine noun. Related to the verb λέγω. λόγος in Greek Thought Before the New Testament, λόγος already had deep philosophical use. In Greek philosophy, λόγος was the rational principle that ordered the universe, the divine reason that structured all things. In Heraclitus, λόγος referred to the unifying rational principle behind the constant change in the world.… ταραχώδους
KJV	Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.

^{Psalm 91:2 ← Psalm 91:3 → Psalm 91:4}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 91