Psalm 91:4

Hebrew	בְּאֶבְרָת֨וֹ יָ֣סֶךְ לָ֭ךְ וְתַֽחַת כְּנָפָ֣יו תֶּחְסֶ֑ה צִנָּ֖ה וְֽסֹחֵרָ֣ה אֲמִתּֽוֹ
ESV	He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.
NIV	He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart.
NLT	He will cover you with his feathers. He will shelter you with his wings. His faithful promises are your armor and protection.
LXX	ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μεταφρένοις αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐπισκιάσει σοι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὑπὸ τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πτέρυγας αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐλπιεῖς ὅπλῳ κυκλώσει σε ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀλήθεια αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.

^{Psalm 91:3 ← Psalm 91:4 → Psalm 91:5}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 91