Psalm 92:7

Hebrew	אִֽישׁ בַּ֭עַר לֹ֣א יֵדָ֑ע וּ֝כְסִ֗יל לֹא יָבִ֥ין אֶתplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת hebrew The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. For example, in Genesis 1:1 the word is preceded by בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים ( זֹֽאת
ESV	that though the wicked sprout like grass and all evildoers flourish, they are doomed to destruction forever;
NIV	that though the wicked spring up like grass and all evildoers flourish, they will be forever destroyed.
NLT	Though the wicked sprout like weeds and evildoers flourish, they will be destroyed forever.
LXX	ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀνατεῖλαι τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἁμαρτωλοὺς ὡς χόρτον καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” διέκυψαν πάντεςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐργαζόμενοι τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀνομίαν ὅπως ἂν ἐξολεθρευθῶσιν εἰς τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article αἰῶνα τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article αἰῶνος
KJV	When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:

^{Psalm 92:6 ← Psalm 92:7 → Psalm 92:8}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 92