Psalm 77

Verses: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21

Text

1	TO THE CHOIRMASTER: ACCORDING TO JEDUTHUN. A PSALM OF ASAPH. I cry aloud to God, aloud to God, and he will hear me.
2	In the day of my trouble I seek the Lord; in the night my hand is stretched out without wearying; my soul refuses to be comforted.
3	When I remember God, I moan; when I meditate, my spirit faints. Selah
4	You hold my eyelids open; I am so troubled that I cannot speak.
5	I consider the days of old, the years long ago.
6	I said, “Let me remember my song in the night; let me meditate in my heart.” Then my spirit made a diligent search:
7	“Will the Lord spurn forever, and never again be favorable?
8	Has his steadfast love forever ceased? Are his promises at an end for all time?
9	Has God forgotten to be gracious? Has he in anger shut up his compassion?“ Selah
10	Then I said, “I will appeal to this, to the years of the right hand of the Most High.”
11	I will remember the deeds of the LORD; yes, I will remember your wonders of old.
12	I will ponder all your work, and meditate on your mighty deeds.
13	Your way, O God, is holy. What god is great like our God?
14	You are the God who works wonders; you have made known your might among the peoples.
15	You with your arm redeemed your people, the children of Jacob and Joseph. Selah
16	When the waters saw you, O God, when the waters saw you, they were afraid; indeed, the deep trembled.
17	The clouds poured out water; the skies gave forth thunder; your arrows flashed on every side.
18	The crash of your thunder was in the whirlwind; your lightnings lighted up the world; the earth trembled and shook.
19	Your way was through the sea, your path through the great waters; yet your footprints were unseen.
20	You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
21

NIV

NLT

1	I cry out to God; yes, I shout. Oh, that God would listen to me!
2	When I was in deep trouble, I searched for the Lord. All night long I prayed, with hands lifted toward heaven, but my soul was not comforted.
3	I think of God, and I moan, overwhelmed with longing for his help. Interlude
4	You don't let me sleep. I am too distressed even to pray!
5	I think of the good old days, long since ended,
6	when my nights were filled with joyful songs. I search my soul and ponder the difference now.
7	Has the Lord rejected me forever? Will he never again be kind to me?
8	Is his unfailing love gone forever? Have his promises permanently failed?
9	Has God forgotten to be gracious? Has he slammed the door on his compassion? Interlude
10	And I said, “This is my fate; the Most High has turned his hand against me.”
11	But then I recall all you have done, O LORD; I remember your wonderful deeds of long ago.
12	They are constantly in my thoughts. I cannot stop thinking about your mighty works.
13	O God, your ways are holy. Is there any god as mighty as you?
14	You are the God of great wonders! You demonstrate your awesome power among the nations.
15	By your strong arm, you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. Interlude
16	When the Red Sea saw you, O God, its waters looked and trembled! The sea quaked to its very depths.
17	The clouds poured down rain; the thunder rumbled in the sky. Your arrows of lightning flashed.
18	Your thunder roared from the whirlwind; the lightning lit up the world! The earth trembled and shook.
19	Your road led through the sea, your pathway through the mighty waters– a pathway no one knew was there!
20	You led your people along that road like a flock of sheep, with Moses and Aaron as their shepherds. A psalm of Asaph.
21

LXX

1	εἰς τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τέλος ὑπὲρ Ιδιθουν τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Ασαφ ψαλμός φωνῇ μου πρὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπρός greek Meaning * To or towards * Pertaining to (genitive case) * Near to (dative case) * According to * About Preposition. Occurs 703 times in the New Testament. πρός is a common preposition in Koine Greek that carries different meanings. It most frequently takes the accusative case, but at times it takes the genitive or dative cases, giving it a different meaning again. At its core, it usually describes movement or relationship toward someone or something, whether physical, s… κύριον ἐκέκραξα φωνῇ μου πρὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπρός greek Meaning * To or towards * Pertaining to (genitive case) * Near to (dative case) * According to * About Preposition. Occurs 703 times in the New Testament. πρός is a common preposition in Koine Greek that carries different meanings. It most frequently takes the accusative case, but at times it takes the genitive or dative cases, giving it a different meaning again. At its core, it usually describes movement or relationship toward someone or something, whether physical, s… τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεόνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” προσέσχεν μοι
2	ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ἡμέρᾳ θλίψεώς μου τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God ἐξεζήτησα ταῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article χερσίν μου νυκτὸς ἐναντίον αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” οὐκ ἠπατήθην ἀπηνήνατο παρακληθῆναι ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ψυχή μου
3	ἐμνήσθην τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εὐφράνθην ἠδολέσχησα καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὠλιγοψύχησεν τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πνεῦμά μου διάψαλμα
4	προκατελάβοντο φυλακὰς οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὀφθαλμοί μου ἐταράχθην καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” οὐκ ἐλάλησα
5	διελογισάμην ἡμέρας ἀρχαίας καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἔτη αἰώνια ἐμνήσθην καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐμελέτησα
6	νυκτὸς μετὰ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article καρδίας μου ἠδολέσχουν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἔσκαλλεν τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πνεῦμά μου
7	μὴ εἰς τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article αἰῶνας ἀπώσεται κύριος καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” οὐ προσθήσει τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article εὐδοκῆσαι ἔτι
8	ἢ εἰς τέλος τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔλεος αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἀποκόψει ἀπὸ γενεᾶς εἰς γενεάν
9	ἢ ἐπιλήσεται τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἰκτιρῆσαι ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God ἢ συνέξει ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὀργῇ αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἰκτιρμοὺς αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) διάψαλμα
10	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἶπα νῦν ἠρξάμην αὕτηplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀλλοίωσις τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δεξιᾶς τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὑψίστου
11	ἐμνήσθην τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔργων κυρίου ὅτι μνησθήσομαι ἀπὸ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀρχῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἀρχή greek Meaning: * Beginning * First * Elementary * Rulers, rule, domain Noun, feminine (first declension) Occurs 56 times in the New Testament, consistently conveying the idea of primacy - whether temporal (i.e. the start, e.g. John 1:1) or causal (i.e. the source) or governmental (i.e. the ruler, e.g. Ephesians 6:12 τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θαυμασίων σου
12	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” μελετήσω ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. πᾶσινplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔργοις σου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐπιτηδεύμασίν σου ἀδολεσχήσω
13	ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεόςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἁγίῳ ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὁδός σου τίς θεὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God μέγας ὡς ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God ἡμῶν
14	σὺ εἶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ποιῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form θαυμάσια ἐγνώρισας ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article λαοῖς τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δύναμίν σου
15	ἐλυτρώσω ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article βραχίονί σου τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article λαόν σου τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article υἱοὺς Ιακωβ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” Ιωσηφ διάψαλμα
16	εἴδοσάν σε ὕδατα ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεόςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God εἴδοσάν σε ὕδατα καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐφοβήθησαν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐταράχθησαν ἄβυσσοι πλῆθος ἤχους ὑδάτων
17	φωνὴν ἔδωκαν αἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article νεφέλαι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” γὰρ τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article βέλη σου διαπορεύονται
18	φωνὴ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article βροντῆς σου ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τροχῷ ἔφαναν αἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀστραπαί σου τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἰκουμένῃ ἐσαλεύθη καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἔντρομος ἐγενήθη ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article γῆplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγῆ Meaning: * Soil or ground (e.g. Matthew 13:5) * Land (e.g. Luke 4:5) * Country * Earth (e.g. Matthew 5:5) Feminine noun. Connected to the English words “ground”, “geometry” and “geology”. It occurs throughout the LXX and the New Testament (approximately 250 times in the New Testament) and its meaning varies subtly on context, for example, in the LXX:Genesis 1:1Genesis 2:7Genesis 12:1
19	ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θαλάσσῃ ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὁδός σου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” αἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τρίβοι σου ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ὕδασι πολλοῖς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἴχνη σου οὐ γνωσθήσονται
20	ὡδήγησας ὡς πρόβατα τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article λαόν σου ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. χειρὶ Μωυσῆ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” Ααρων
21

KJV

1	I cried unto God with my voice, even unto God with my voice; and he gave ear unto me.
2	In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.
3	I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
4	Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.
5	I have considered the days of old, the years of ancient times.
6	I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
7	Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?
8	Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
9	Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
10	And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
11	I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
12	I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.
13	Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
14	Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.
15	Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.
16	The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
17	The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
18	The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
19	Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
20	Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
21

^{Psalm 76 ← Psalm 77 → Psalm 78}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms

1	לַמְנַצֵּ֥חַ עַֽל ידיתון יְדוּת֗וּן לְאָסָ֥ף מִזְמֽוֹר
2	קוֹלִ֣י אֶל אֱלֹהִ֣יםplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים hebrew Meanings: * God * god * goddess * divine ones * angels Noun, masculine וְאֶצְעָ֑קָה קוֹלִ֥י אֶל אֱ֝לֹהִ֗יםplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים hebrew Meanings: * God * god * goddess * divine ones * angels Noun, masculine וְהַאֲזִ֥ין אֵלָֽי
3	בְּי֥וֹם צָרָתִי֮ אֲדֹנָ֪י דָּ֫רָ֥שְׁתִּי יָדִ֤י לַ֣יְלָה נִ֭גְּרָה וְלֹ֣א תָפ֑וּג מֵאֲנָ֖ה הִנָּחֵ֣ם נַפְשִֽׁי
4	אֶזְכְּרָ֣ה אֱלֹהִ֣יםplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים hebrew Meanings: * God * god * goddess * divine ones * angels Noun, masculine וְאֶֽהֱמָיָ֑ה אָשִׂ֓יחָה וְתִתְעַטֵּ֖ף רוּחִ֣יplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigרוּחַ hebrew Meaning: * Wind * Breath * Spirit Noun. Occurs about 380 times in the Old Testament. Though usually feminine, רוּחַ sometimes takes masculine verbs and adjectives, especially when referring to the Spirit of God (רוּחַ יְהוָה).Exodus 10:13Genesis 6:17Genesis 41:8Proverbs 16:32Ecclesiastes 12:7Genesis 1:2Judges 3:10Ezekiel 36:27Genesis 2:7John 3:8Genesis 1:2Genesis 8:1 סֶֽלָה
5	אָ֭חַזְתָּ שְׁמֻר֣וֹת עֵינָ֑י נִ֝פְעַ֗מְתִּי וְלֹ֣א אֲדַבֵּֽר
6	חִשַּׁ֣בְתִּי יָמִ֣ים מִקֶּ֑דֶם שְׁ֝נ֗וֹת עוֹלָמִֽים
7	אֶֽזְכְּרָ֥ה נְגִינָתִ֗י בַּ֫לָּ֥יְלָה עִם לְבָבִ֥י אָשִׂ֑יחָה וַיְחַפֵּ֥שׂ רוּחִֽיplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigרוּחַ hebrew Meaning: * Wind * Breath * Spirit Noun. Occurs about 380 times in the Old Testament. Though usually feminine, רוּחַ sometimes takes masculine verbs and adjectives, especially when referring to the Spirit of God (רוּחַ יְהוָה).Exodus 10:13Genesis 6:17Genesis 41:8Proverbs 16:32Ecclesiastes 12:7Genesis 1:2Judges 3:10Ezekiel 36:27Genesis 2:7John 3:8Genesis 1:2Genesis 8:1
8	הַֽ֭לְעוֹלָמִים יִזְנַ֥ח אֲדֹנָ֑י וְלֹֽא יֹסִ֖יף לִרְצ֣וֹת עֽוֹד
9	הֶאָפֵ֣ס לָנֶ֣צַח חַסְדּ֑וֹ גָּ֥מַר אֹ֝֗מֶר לְדֹ֣ר וָדֹֽר
10	הֲשָׁכַ֣ח חַנּ֣וֹת אֵ֑ל אִם קָפַ֥ץ בְּ֝אַ֗ף רַחֲמָ֥יו סֶֽלָה
11	וָ֭אֹמַר חַלּ֣וֹתִי הִ֑יא שְׁ֝נ֗וֹת יְמִ֣ין עֶלְיֽוֹן
12	אזכיר אֶזְכּ֥וֹר מַֽעַלְלֵי יָ֑הּ כִּֽי אֶזְכְּרָ֖ה מִקֶּ֣דֶם פִּלְאֶֽךָ
13	וְהָגִ֥יתִי בְכָל פָּעֳלֶ֑ךָ וּֽבַעֲלִ֖ילוֹתֶ֣יךָ אָשִֽׂיחָה
14	אֱ֭לֹהִיםplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים hebrew Meanings: * God * god * goddess * divine ones * angels Noun, masculine בַּקֹּ֣דֶשׁ דַּרְכֶּ֑ךָ מִי אֵ֥ל גָּ֝ד֗וֹל כֵּֽאלֹהִֽיםplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים hebrew Meanings: * God * god * goddess * divine ones * angels Noun, masculine
15	אַתָּ֣ה הָ֭אֵל עֹ֣שֵׂה פֶ֑לֶא הוֹדַ֖עְתָּ בָעַמִּ֣ים עֻזֶּֽךָ
16	גָּאַ֣לְתָּ בִּזְר֣וֹעַ עַמֶּ֑ךָ בְּנֵי יַעֲקֹ֖ב וְיוֹסֵ֣ף סֶֽלָה
17	רָ֘א֤וּךָ מַּ֨יִם אֱֽלֹהִ֗יםplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים hebrew Meanings: * God * god * goddess * divine ones * angels Noun, masculine רָא֣וּךָ מַּ֣יִם יָחִ֑ילוּ אַ֝֗ף יִרְגְּז֥וּ תְהֹמֽוֹת
18	זֹ֤רְמוּ מַ֨יִם עָב֗וֹת ק֭וֹל נָתְנ֣וּ שְׁחָקִ֑ים אַף חֲ֝צָצֶ֗יךָ יִתְהַלָּֽכוּ
19	ק֤וֹל רַעַמְךָ֨ בַּגַּלְגַּ֗ל הֵאִ֣ירוּ בְרָקִ֣ים תֵּבֵ֑ל רָגְזָ֖ה וַתִּרְעַ֣שׁ הָאָֽרֶץplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֶרֶץ hebrew Meaning: * Earth (e.g. Genesis 1:1) or world * Land * Countries or country The word אֶרֶץ can designate the whole of planet earth, or the inhabitable world or the national territory or ground. When coupled with heavens (שָׁמַיִם), the phrase indicates the entire created order.Genesis 12:1
20	בַּיָּ֤ם דַּרְכֶּ֗ךָ ושביליך וּֽ֭שְׁבִֽילְךָ בְּמַ֣יִם רַבִּ֑ים וְ֝עִקְּבוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א נֹדָֽעוּ
21	נָחִ֣יתָ כַצֹּ֣אן עַמֶּ֑ךָ בְּֽיַד מֹשֶׁ֥ה וְאַהֲרֹֽן

1	I cried out to God for help; I cried out to God to hear me.
2	When I was in distress, I sought the Lord; at night I stretched out untiring hands and my soul refused to be comforted.
3	I remembered you, O God, and I groaned; I mused, and my spirit grew faint. Selah
4	You kept my eyes from closing; I was too troubled to speak.
5	I thought about the former days, the years of long ago;
6	I remembered my songs in the night. My heart mused and my spirit inquired:
7	“Will the Lord reject forever? Will he never show his favor again?
8	Has his unfailing love vanished forever? Has his promise failed for all time?
9	Has God forgotten to be merciful? Has he in anger withheld his compassion?“ Selah
10	Then I thought, “To this I will appeal: the years of the right hand of the Most High.”
11	I will remember the deeds of the LORD; yes, I will remember your miracles of long ago.
12	I will meditate on all your works and consider all your mighty deeds.
13	Your ways, O God, are holy. What god is so great as our God?
14	You are the God who performs miracles; you display your power among the peoples.
15	With your mighty arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah
16	The waters saw you, O God, the waters saw you and writhed; the very depths were convulsed.
17	The clouds poured down water, the skies resounded with thunder; your arrows flashed back and forth.
18	Your thunder was heard in the whirlwind, your lightning lit up the world; the earth trembled and quaked.
19	Your path led through the sea, your way through the mighty waters, though your footprints were not seen.
20	You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
21