Isaiah 61:5

Hebrew	וְעָמְד֣וּ זָרִ֔ים וְרָע֖וּ צֹאנְכֶ֑ם וּבְנֵ֣י נֵכָ֔ר אִכָּרֵיכֶ֖ם וְכֹרְמֵיכֶֽם
ESV	Strangers shall stand and tend your flocks; foreigners shall be your plowmen and vinedressers;
NIV	Aliens will shepherd your flocks; foreigners will work your fields and vineyards.
NLT	Foreigners will be your servants. They will feed your flocks and plow your fields and tend your vineyards.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἥξουσιν ἀλλογενεῖς ποιμαίνοντες τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πρόβατά σου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀλλόφυλοι ἀροτῆρες καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀμπελουργοί
KJV	And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.

^{Isaiah 61:4 ← Isaiah 61:5 → Isaiah 61:6}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Isaiah → Isaiah 61